港波貼士 / FOOTBALL JOURNAL
傷停與正選消息解讀｜港波貼士
「可能復出」、「已恢復訓練」同「已公布正選」係三種唔同消息。睇傷停資料時，要保留原本意思同消息時間，唔好為咗填滿名單將不確定內容寫成事實。
先看消息係邊個公布
優先核對球會公告、教練正式發言及賽事名單。轉載文章可以幫你發現線索，但重要陣容消息應回到原始公布。記低原文日期、所講比賽同球員姓名，防止舊消息被當成新消息。
傷停狀態分清楚
缺席訓練唔應直接改寫成確定缺陣；參加訓練亦唔應直接改寫成可以踢足全場。未知上陣時間時，就寫未知。資料未提及傷勢細節，亦唔應自行作醫學推斷。
預計正選要保留標示
預計名單係分析方向，正式名單先係公布結果。IFAB Law 3處理球員與替補名單、替換等規則；名單及程序仍要結合適用賽事規則。網站唔應將预测陣容當成已確認正選。
缺少一個人，點樣影響觀賽
先睇角色，唔只睇名氣。缺少中場接應點，可能令後場推進方式改變；邊路人員調整，可能影響攻守站位。呢啲都應寫成待觀察問題，並用實際比賽部署核對。
發稿前後要比較甚麼
| 時間點 | 資料狀態 |
|---|---|
| 正式名單之前 | 記錄已公布傷停；預計陣容清楚標示。 |
| 正式名單公布後 | 對照實際正選與後備，保留重要修訂。 |
| 比賽開始後 | 用可見站位核對角色；唔把名義陣式當成全場固定打法。 |
閱讀時留意資料截點
一篇賽前文章可以喺消息變動後仍然有參考價值，但讀者要知道當時掌握到甚麼。若名單未公布，文章應交代限制；若後來修改，應清楚說明改動內容。
延伸資料
規則參考：IFAB Law 3：The Players。實際傷停與正選仍須向相關球會及賽事核實。返回足球貼士。